云南肿瘤医院话说癌症晚期治疗问题。癌症一旦发展为癌症晚期，病人和家属都需要面对是继续治疗还是放弃治疗的问题。今天我们邀请到了云南肿瘤医院昆明肿瘤医院中医肿瘤科的专家，帮助我们共同来解决癌症晚期的常见问题。

癌症晚期还要继续治疗吗？

其实对于癌症晚期的人来说虽然已经到了很严重的地步，但是也要根据病情来定，虽然到了晚期的时候癌细胞已经扩散，大多数癌症是需要经过手术的治疗，尤其是一些肺癌，乳腺癌以及胃癌等等这些癌症，如果发现的越早率就越高，而有一些癌症，也会通过化疗的方式来进行有效的治疗，其实在晚期的时候不能经过手术进行积极有效的配合治疗，也能够极大限度的防止癌细胞的增长，所以不论是什么癌症也要有一颗积极的抗癌心理，不要失去信心这样才能够极大限度的治疗病。

“如果治疗完全没有效果，我们认为患者家属更应该做的，是把患者带回家进行陪同和照顾，让患者在余生的时光里享受在家的温暖。”这是昆明肿瘤中医肿瘤科名老中医李玉萍的观点。

其实患者一旦到了癌症晚期，可以采用中医治疗，使病人延长存活时间，尽量减轻症状，但并不能为病人带来康复。让病人回家，一方面家庭护理能够更方便，另外一方面患者也能够放下自己的内心负担，和家人好好的享受一下仅有的时光，尤其是针对老年患者，更多的人会选择在家中去世，中国自古就有落叶归根一说，在家中去世正是把这种感情释放出来。

癌症晚期是否等于死亡？

癌症晚期并不等于死亡，按照不同的癌症种类、分期和病人的身体状况，综合考虑，也存在通过积极治疗后痊愈的例子，比如结肠癌和淋巴癌。适当的治疗也可以延长患者的生存期，控制病情的发展，缓解病情的症状。如果所有的治疗都达不到效果，全是徒劳，那就只能是接受事实，尽量减少病人的痛苦。

癌症晚期还能进行手术吗？

癌症本身就不是一个一刀切就能够解决的简单问题，即便是癌症早期进行手术后的复发率也是比较高的，我们需要根据病人的具体情况，进行综合评估，再决定是否要进行手术，如果病人的身体不适合做手术，强行进行手术的话，反而会加速病情的发展，甚至提前结束病人的生命，这种情况就没有必要给病人增添痛苦了。

一般情况下，癌症的手术治疗会在早、中期进行，晚期癌症的患者并不手术治疗，在晚期可以更多的选择姑息治疗，如中医治疗。当然，具体的治疗方案还是应当由病人、家属和医生共同探讨，决定如何治疗。

应不应该告诉患者真相？

在中国，确诊癌症后，第一个得到消息的往往不是患者，而是家属。在震惊之余，家属面临的第一个难题就是：“应不应该告诉她实情？”

很多时候我们选择隐瞒，胃癌成了胃溃疡，肺癌成了肺炎。瞒住患者后，家属开始和医生商量治疗方案，同时到处搜索信息，找专家进行咨询。

我们都觉得是为了患者好，因为担心患者心理承受不了，想不开，做出错误的判断和决定。

“癌症是一种慢性疾病，并没有那么可怕。”李玉萍向我们解释，她认为子非鱼，我们并不是患者，无法了解到患者的真实感受，如果我们对患者隐瞒了病情，这其实是在剥夺患者的知情权。让患者知道自己的情况，能够让他更有利地做好心理准备，并配合治疗，如果担心病人无法接受的话，可以委婉的告诉他。

告诉真相，把生命的决定权还给患者，同时也卸下家属和医生本不应该承受的压力。

以上的几点解答针对绝大多数患者都是适用的，当然每个人都可能存在特殊情况，大家可以依据以上的意见和建议，再和临床医生进行详细的探讨，做出属于你自己的决定。